Datenschutzerklärung

Wir reefun nsu rübe nIrhe hcuBse fua reseunr teIrsnetentie ebr.gndgeseu und rhI Itnsersee na eunemsr neUen.mterhn

rDe hcStzu errIh eoeeoebzpnnsngnre nDte,a iwe .B.z btsamrueG,dtu e,Nma nnlour,Tfmeeem Anhfrstic tec,. tsi nus nie htseicwgi nel.Angie

Dre wckZe dieser urugähaDzslrekctnnte seehbtt rn,aid Sie rebü dei ibgaeeVuntrr eIrhr nnzenpngoeeboeres aeDnt uz ,rioneifnrme die riw eib neemi iheesecbnStu nov enhIn a.nmeslm nereUs znDsthexuaaprstic setht mi inlEakng itm dne ceieshelgztn euelgRngen dre Dugtrnshartenvoddernzguncu der UE VSDG)O( udn dme nczBdedasgnhtueueszstet DG(B.S) eDi ndaogelnfhce lchgekruznaästterDnu inted dre lrlüugfEn red cish asu edr GDVSO rnebnegeed soicrtphfnlteImifn.nao esDie fnedin ishc ..zB in Art. 31 nud .Art 41 ff. S.DVOG

Verantwortlicher

aetrrhrctVwlenoi mi nniSe eds .rAt 4 N.r 7 SOGDV sit eijd,erneg der leilna oder aimesmgne tim nedrean brüe ide Zweeck udn Miltet dre erribguteanV onv nsooznpereenbegen Dtane ie.dtschenet

mI nlkHbici ufa uerens nritesnteIete tsi erd wreehnroct:talVi

nrLzagieatsxurpn Gbgünsre
ntsa.ekrR 33
10987 rneBli
nuhacDdlets
:MalEi- xsrgneegiuserbpda.@
:T.el 030 52173160

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

ieB edjem furfAu rresenu Itsneneeeittr rasetfs nrues teSsmy turoimsaatiet Dante und taImoinefonnr des wljiese daenrubfne teärsGe (B..z Cpmrutoe, eooeMllbftni, bteTal, t)ec..

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( aoetrfmnnioIn ebrü den Brsprotyew dun eid rtedveewne esnoriV;
)(2 Das emebytsiBsrset sed rfeäebAsgtur;
)3( moneastH sde nndgueeerzif he;rnceRs
)4( Die -IsPesdrAe eds ufgseeär;tbrA
(5) mDaut dnu hzUeitr eds gf;Zrifus
)(6 bestWise dun ereuRonscs d,rliBe( ,ietDnea eietewr )lhSitnte,neiea ide fua uerrsne eItsirenteetn fuunrgeaef drn;uew
7() ebiessW,t onv enedn sad yesmtS eds urezsNt fau ensrue eettetsninIre ngeagtel );nka(e-ceTrrgfRrrie
8)( l,gMunde ob erd fArub lrcefroheig a;wr
(9) nÜeeabegrrt Danmetegen

eDsei enDta wrndee in dne gilLfeos esrunse msSeyst eegpri.echst nEei ihuSpgcrnee esdeir aetnD seamnuzm tim eepernesoebnznogn Dtaen senei entkrkone zurNset ditefn hntic t,ttas os assd eeni ingezndIeuirtfi zienlneer etSrebeincsuhe ithcn ofertgl.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Art. 6 bs.A 1 l.ti f GDOVS he(rettebsigc e.e)esstnIr Uenrs treesbcihget Isesreent ttbeehs andir, die negicrEruh des lagnfdehcon lnhedrcieetgs ckewsZ zu gäenwi.eshrtle

Zweck der Datenverarbeitung

Dei beoghüredveenr ta(otriasmeiue)t iSecurpengh edr atneD sit frü nde falbAu nisee eesbecWutbshis lfc,hdirreroe mu neie srefnleuAuig red Wbeetsi uz neicmrge.höl Dei pehcnuireSg nud iaVrrgtnuebe red nnesgnoneeeorbzpe nDeat gfrlote eumdz ruz nrtgEhalu red mibtiattäiKpol enrrseu etttinneesIer frü itöglmshc eall rueBehcs udn urz aiMkfehnuubcgsmsbpsär nud ebge.tiunsggöSitrnus reiHürf its se go,ditnewn dei sentnchchie ntDae sed rafnunbede scerenRh zu ong,elg um os öriclmthgeüsfh afu rreel,aeugnstDshllf ifgnfeAr ufa sneuer stmyTSe-eI /rdeoudn ehreFl der uaäolFtniikttn ersurne Ietentnrsteei reeerigan zu .nnkeön meduZ ndniee usn eid Denat rzu itrmiegOnpu dre biWstee dun uzr leglerenne lierncushlSgte erd heiceSrith ruresen nciahontcerihfsosmennti tmse.eSy

Dauer der Speicherung

Dei uhncögLs edr ngreonavnnet ncieecnshht natDe olgte,fr osdalb ies chitn mher ibötgnet enw,der mu dei tilmpiittäbKoa rde eenIertsittne frü lela hreecuBs uz lhräi,egetewns tesessäpnt rabe 3 eaotnM cnah frAub nueersr etenI.tstniree

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

ieS enknön erd giVabuenterr jdteirzee me.g r.tA 12 SDVGO deswrperhinec dnu enei uLhngcös onv aeDtn em.g t.Ar 71 DSVOG e.elnvgnar elWhce eecthR heInn nuthesze dnu wie eSi edies geeltdn ,cmhean fneind iSe im nuernet ehricBe srieed uech.rtusrlnäektaDnzg

Besondere Funktionen der Internetseite

reUsen Sieet teetib Ihenn esheedrneicv nFotnkni,ue ebi erend tzNungu nvo nus begeeoznesernonp antDe orehnb,e tbaeviteerr dun ehgirscepet ednr.we aNdocgehlnf eneälkrr ri,w aws imt iesdne naetD ices:gehht

Kontaktformular(e)

• ceWlhe eneeponrsneebgzon ntDea renewd enebrho udn in wlmehec fUnmga rewned eesid e?ttvrareeib eDi onv nIhen in neuers tfaKmotnkralueor beegneenenig teanD, ide Sei in edi esEgamibeank sde rkofsouKmtltraan enneggaietr hnae,b ednwre wir zru rfElnüugl eds enntu eaetnnnng cwksZe nri.eetevabr
• agcsgretRednhlu ürf eid urtniebgaeVr ognneresezpeboner eDant trA. 6 .Asb 1 l.it a SVGDO iEglg(niluwin hudcr neeieuigdt ntebisäedegt Hdnnluag zw.b lVesetawhenire)s
• kewcZ dre Drbetagiutenrevan Die eübr ruesn kauoKrforlmtatn bzw. rbeü suneer ttnelfrKaoouakmr eeumngefaomnn nDeat eernwd irw rnu rfü dei gteebBaurin dre oekknretn afnkgtraotenKa eder,vnnwe ide druhc asd Kroltratuknfoma ihen.egt
• erauD erd nchpSrueieg chNa utaebBringe eIrrh egaArfn rndewe dei erneobenh Dntae elrgiunvhücz tsgehl,cö stowei ineke tsnclezhgeei feueArfhsbunnrtsaiwg bes.etnhe
• duirefrs-W udn hcölLsshmucingtgeöki eiD Wfus-ierdr und snnielchhicgsgLmöökuet crtienh hisc hnca dne nldohgeacnf in sdeier ätznhsDeuuterrkncgal ithsngecedrel lreeenlegn ugeelgnneR uzm eltcstenacedurhciznthh hdfutrirsreWec dun hgrancushunöscspL.
• fEkidrrtchleoeir der neagAb ensneenzbeoproerg Daent Die Nuugnzt erd ofrtarokumteKnal oetlgrf fua eiiiewrfgllr aissB dun its wered rigchavetrl hnco zhetlsecig coeriesn.hvegrb iSe idns incht ehettvrplfic mit snu büre asd toarlftraukmKno Kntaokt ehum,fenznau rdenosn ennnkö achu ied eniwerte auf rusnree iSeet eneggebnena hteiköctinkKaoetglmn nt.nezu Srfoen eSi eruns lnmtofatauKrrok nntuez neöm,tch eüsmns iSe ide las nlgatcifPanbeh iehknneezngtncee ledeFr l.leuasüfn ofnSre eiS die ewnigenodnt nAabgne des aKmrsonotftkluar ntich mit nahItl e,nbfllüe nnöken eSi erdeewtn eid feragnA nhcti ane,esbdn roed rwi öknnen heIr enagfAr rleide nhitc ebitba.erne

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

fuA rnerues tienenIstetre nevrwened irw kvieat anetIlh von retenxne ,bintreAne go.s b.ciervseWse cDhur uffrAu rseeurn esrettneieItn leerhant desei neterenx ietnAber gfg. nnoenebosegerzpe nmioInfanetor rüeb hrnIe Beshuc fua eesurnr teenrInesett.i ebrHiei tis fgg. eein Vrrineubeatg nvo nateD ebhaßrlau rde UE öhmilc.g iSe nnenök dies ih,endrvren nemid Sei ine hedsneetnpecsr -wBrrlesouPgin srlnliniaete orde asd Aenuüfrhs ovn crepnSit ni rmeIh sweroBr kevraiedeit.n ucrrHheid knna se uz nshkenionutngrnnsäFeciku uaf eeneitnttnIsre oeknm,m die iSe husebc.en

Wir eenevrnwd elnodgfe exertne rvcbWeese:is

• sattBopor CND Wri rnvedwene ufa rrsenue Siete edn Dstein oaotrtpsB CND eds rhneesUtmenn septocrP eOn pS., Klsoarkwe 6,5A 0-1083 kK,waor noP,le liMEa:- .@e,opoeeihploscontlr :Wesetbi peti.p/ocpntosetrhs//o.: eiD gbirenreuaVt otflgre ahcu in nmeei asatDti,rtt frü dne kien iseseslnheesAbstseghumnc edr oKmsinisom leivg.tor hDrea nnka ads rüf dei DSVGO lhbcieü uaitneSuhzvc ibe rde grlÜtteiubmn hnict geltäserewith ren,edw ad nchti azhßeiecsusunl it,s assd mi Dtdnriatl ..Bz eeBndöhr rffgZiu ufa eid obrnneehe taenD nhmeen .nnöenk egcdnaguetlrhsR rfü edi tunbtÜlgmrie red geoebeennnpnsoezr Denat eltlst .mge tAr. 6 .sbA 1 lti. f DSOGV esnru cirttesehgeb eseentrsI na red Vaetrerbugni da.r rnseU cehtseibergt etseersnI tielg ni der cniEureghr sde oencdhagnfl lnceiedsgehtr ckwsZe. ieB aortstoBp DNC adethnl es cish um eni tntenoC yDeirlev twk,eNor dsa rneseu atnIhle eürb eierehesdcnv veSrre tes,ipgel mu ieen mtpileao carEeiibhkretr etwewlti .thlelnruieescsz Im iHcnibkl fau die grebuVrtenai etths Inhen sad ni rtA. 12 gfhuftaeüre rhcidrteercWshpus uz. äNhere onefIniratmno fniden ieS am nEde resdei urtzhltusagäkernDcne. ieeterW ornatnmoifneI muz ndnaigHl rde brütanegeren Daten eidnnf eiS ni rde uksehztnutrlaärgeDcn dse nistAeerb nerut thewssyprjdp-ewi/.to.eslwsjepiavivvnl-cr-idto//rycml.mc/tr:

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIhe eensnzpnronogbeee tenDa rendew durhc ehchneisct nud icnrshoitesaagor Mheaßnman so bei erd uen,gbhEr egeSicurnhp dun igrbuerVeatn ecüht,szgt dass sie üfr eittDr hncti zlncäggiuh sn.id iBe ernei esnhetesüvlurslcn kmoutaoiKnimn per iEMal- nkan dei älvoetlgdsni htseeiDanerhict ufa med gÜruneergtgwabs zu resnnue I-stTnyeemS vno usn hcitn ätlesihetrgwe ewdre,n asdoss riw ieb enniomnrfIaot mti emhoh mneirntGligefhsedaushüb eein hsecesrtsülvel uKaionmmkniot rode nde soetPgw lfem.enpeh

Automatische E-Mail Archivierung

• fmngUa red tiegVaenrrbu obogezrsnenrpeeen teanD Wir nweesi Sei ülarscdiuchk aaufdr hi,n dass esunr mslyeisMat rübe ien iststuetimaeora rrcnnhrrAsueviihfavgee rüfgv.et Alle -nei ndu sdenahgnuee sEMali- wdnere dchrrhuie rviirisceneshos iilgadt ericr.vthia
• hgRsueendtagrlc üfr edi gtbnrarVueei oepererzsngbonnee aDten trA. 6 sb.A 1 tl.i c DVOGS crchhtel(ei lnhcVir.ftuepg) Dei cthlreiech etflhrngciVpu testheb in dre nhlnEitgau eecrchutesthlrier dnu dlsrlcheercaintehh bnoageVr (.zB. §§ 416, 417 ,OA §§ 28,3 527 HBG).
• wekZc der uDtrtgavneeirbaen erD kecwZ erd irnrivAhcuge tbhtese ni erd gEhulntnia tsrrecutrheeechli (B.z. §§ ,146 147 AO – fhciPtl urz wheburnguaAf von -slEMia nov teerechsreuhcitrl eazl)Rvne und eelneahhirrslcchtd orVbegna ..(Bz §§ 3,28 527 BGH – lthPfic uzr hireringuAvc nvo tnfäkhscesee.dsor)ozrpGn
• uareD red icguernShpe eiD neihuprgSce seunrre ioMunankktimaoiml lgefort sib umz uflbaA heecstrecilrhrtue und ecrhlcielhshtdnera feglhunbnfAsapute.hicrw ieD hdArfeguaaunswuber knna bsi uz 10 Jreha etaen.grb
• rirschpWedu-s udn eööghmctusginslLkhic Sie ennökn rde bVuaetrnerig ieztjeder e.gm Atr. 12 DOVSG rwrsnheecdepi dun neei ösgunhLc von tenaD gme. A.rt 71 DVOSG egvnren.al leWhce hcRete nhIne uhznetes dun ewi Sie esied eelgtnd mn,caeh ennifd Sie mi neertun eehiBrc eerdsi t.earulhukrgczenDtäns
• gnagUm mit rlneunaeuebrwegBgnst uedmZ eisenw wir dafaur hni, ssda wri isuechißhlacls wBrueulnbgaresentneg in fDt-PamFoieDr .ntacbeeh zpGieept tieneDa ,iWi(npZ WiR,ARn 7,Zip )e.tc reednw von usenern tscssnirehemSteyihe reluitsgefta und ihcnt lszlgteuet. nbeweBngeur im orWetiad-Dtamfor dun edarne frtetDoameia beaenhct wir hictn nud ölsenhc sei englsunee. iettB enhabcet i,Se dsas per al-iEM nuhücesrellstvs iteebeürtltm slnwnbgnatrBegeeeuru gf.g vno tneiDtr eöngetff edernw nennkö, ebvro esi ni rnsneeu T-mIynseeSt e.onakmmn Wri hegne vdano ,sua sasd wir evslncütlrueshes siulnesBgabermw lelsbanfe slshrüesetunclv aotwerbnnet üenrd.f lelotSn iSe esid ntich n,shnewcü so beneg eiS sun tebit ennei niiHsew in errIh guaebirBlm.wsne

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eiS hbane sad theRc, enie ätiBestungg üderrab uz ,nenvlegar ob wir oogenebeesprznne Dante von nIenh netvbar.eeir Srfone sied der llFa ist, nhabe Sie nei ethRc fau kfsuAtun reüb eid in At.r 51 sAb. 1 GDSOV etnbnanen nane,mIofinort sotewi cthni ide hetRce und enitrehieF aeendrr nseorePn rntecgbtehäiit wneedr g(v.l tA.r 15 b.As 4 .SGV)DO Geren enllets wri nIhen auhc eeni eoipK der eatDn uzr gg.unüVefr

Berichtigungsanspruch

ieS ahebn eg.m t.Ar 61 OSGDV sda th,ecR bie snu f.gg faschl nrgtteeihel pneezooegerbnens nateD i(we zB.. ,srdseeA me,aN )ect. ejtedzrie ieirkenrorg uz ales.sn hcuA öneknn Sei tdeiejerz neei ngdeitoänlsvgVlru dre ieb uns enrescghepeti Dtena avnng.erle neiE repnthdcsneee supanngsA tfeglro ucgüezvnih.lr

Recht auf Löschung

ieS eahbn meg. .tAr 17 bAs. sA.b 1 SDVGO dsa cehtR audrfa, ssda rwi ide rebü Sei neeobhnre eeeszpongneeonnrb aDnet lnöesch, wnen

• ide atDen wrdeente nhcti mrhe bögettni ;dneewr
• gurfandu eds Wurrsifde hIerr gilEiiglwnun dei gsdrclgnteaeRuh red etgeurinbVra rsoetazsl tennllaef si;t
• Sie prscrdhueiW negeg die etbuarnVeigr elnitggee eanbh nud eekni rbhcgeteetni rednGü rfü ide urVebigentra gevileor;n
• eIhr Daent ßhunrgmtceiä rbteearveit enr;dew
• niee cerhchetil rfepnucihlgVt dies dterofrre oedr eien ebunhrgE meg. A.tr 8 b.sA 1 ODSGV uttdfgenstean .aht

saD ethcR ttebehs gem. rtA. 71 .sAb 3 OSDVG nadn chi,tn nnwe

• ied eVeragubrtni rzu usbuügAn des sRtchee fua rfeei giMeäßnruusnengu udn moIoatnifnr efelorrdhicr t;is
• Ihre eDatn fua glrGdeuna nreei rcclehhniet ngrlpeciufVht reeohbn erownd ds;ni
• ide Vuebeairgtnr usa nneürGd dse feifltneöcnh eIssersten frhdcroerlei ti;s
• eid Deatn uzr ntehlg,nucdmeaG nsbuuügA eodr Viineretdgug onv pcsatüehRrcesnhn rhercorefldi .sndi

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.eGm tAr. 18 s.Ab 1 VODGS naehb iSe ni nlzeeenin äeFlln sad ec,htR eid kihEcnnrnsägu dre biVnrrteugea ehIrr rgbnpenoenenezose enaDt uz nr.gnevael

sieD ist dann dre la,lF wnne

• ide cRitethkiig erd enebornpegenzenso aDent ovn nIhen tbtstierne dwir;
• ied eutinVrgbera äthgnircßume sti ndu iSe eeinr ucghLsnö ihtcn unmetm;izs
• eid aeDnt nihtc glnäer rüf den segbazVrweckuneitr gieöttbn eedw,nr ebra die bereehonn Denta red ,ahdnungelGmtec sunbgüAu erod gguieetdriVn von tachnRüsnecerpsh enide;n
• ien pihduWcrers egneg eid gnretViauerb .egm tAr. 21 s.bA 1 DOVGS eegtinlge ernwod sti dnu ncoh rnalku ,sti eweclh rnteneIses eweig.ürneb

Recht auf Widerruf

neorSf eSi nsu inee luüachcedisrk Eiiwguilngln in eid iubVngtareer erhIr eebeeoesrpznonngn atDen etrtlie naebh (t.Ar 6 s.bA 1 li.t a DGOSV w.bz At.r 9 bsA. 2 til. a ODVG)S keönnn eiS siede ziteredje ir.udnefwer itBte echnbaet i,Se sdas ied äktghctmeießiR der ngfaudur edr ilngngiulwiE sib muz erfrWudi egtnloefr rgtebeiranuV irehcrduh hictn tbehrür di.rw

Recht auf Widerspruch

eSi nabeh m.eg A.rt 12 GVSDO das ,hetcR itzeeerjd nggee eid teubreirgVan Sei dneerebeffrt eernosonbrgzepene ,tDean edi dgnrfuua ovn .tAr 6 .sbA 1 t.il f (mi hemanR sieen trentgcebihe etse)sresIn onbrehe wdeorn id,sn rpdrihWecus .eeiulzenng sDa hcRte ttshe nnhIe rnu ,zu newn gegne edi cieSnephgur und rirnbaegtuVe orenbdees eUätdnms cnesphr.e

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rIeh cheRet önnekn eSi eiejzrted eehnwra,mnh dnmie eSi cshi an eid nnteu tnhdesnee edtttKnoaakn nnweed:

rLarigexpuazsntn bgeGsrün
t.sRanekr 33
79108 ilenBr
nuhsteDcdla
-Ea:Mli erxbneapueid.@gsrsg
.el:T 003 26311075

Recht auf Datenübertragbarkeit

eiS hnabe gme. rt.A 20 VODSG neine upsnArhc fau riglbÜutnemt der Sie eenbtnefefrd gpoeeeonrzbnesnen netDa. ieD teanD renwed vno uns in emine kt,ernrsetriuut näggnieg dnu hncnbareinselemas ormtaF zur rgegüfuVn ltl.eesgt ieD etDan eknnnö bierehi wiwheslae an Sie setsbl redo an enine von nhnIe tnnnnbaee raoitVetcennwlhr eürnbsetde denrw.e

irW tlnsele henIn afu rfgeAna .gem A.rt 02 s.Ab 1 GVSDO egodnfle tDaen :rebite

• ,aDten die drgnufua enrei aüclkhceuirsdn nlnwgiliiguE gem. trA. 6 Ab.s 1 .tli a OVGSD deor .Art 9 Abs. 2 lt.i a GVDOS eehornb nrew;ud
• D,eant dei wir gßeäm eg.m r.At 6 s.bA 1 i.tl b OSVGD mi mRnhae esrhedtenbe teärVgre von neIhn ehaelrnt a;bnhe
• n,aetD eid mi emanhR eneis nuatomeieastrti efasherrVn vereetaribt ndrewo .idsn

Die btgnuaÜerrg edr nzenpooegneesebnr eanDt drikte an nniee nov Innhe ücsengetwhn whlancrioVttrene drnwee irw renhe,omnv eowtis deis tcnchhies cbamhar sti. itBet hebeacnt i,Se dsas iwr ante,D ied in ide ereitnhieF und Recthe eedrran nonesPer efieinegrn ge.m .rtA 02 Ab.s 4 DVGSO nithc rnaeetürgb .rdfeün

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

rSoenf iSe dne aVcehrtd eabn,h dssa uaf nsurree eieSt eIhr etDna riwghcseitrd reibrveetta rwedn,e önnnke ieS btnehslrsiävdstlec zeeiredjt iene tehhicielgrc ugrKlän edr latribokPem eefnrrüihebh. Zudme ttseh nheIn edje nderea chcliheter Mgkitlciöhe en.fof hggUnanibä nvado hetst nInhe .mge .tAr 77 .bsA 1 VSODG edi liiökgheMtc zru ,grVngufeü schi na enei sushdtöeAicbrefh zu eenndw. Das wBsdcrcehhetere me.g .tAr 77 GVSOD etsth hInen in mde aUEsi-ttedlaMigt rIhse anferhAtslot,etsu eshIr eeiaslpzAtstrb dudr/one dse esrOt eds itevchnmenirle retßVseos ,uz d..h Sie nennkö ide tdrseubesfhh,Aciö na ide ieS cihs n,eewdn sau end bneo nagnntene entOr l.enhäw iDe rshdu,hitebAföesc bei edr ide ewBshedrce eieetigcnrh ,reduw tncerheturit ieS nadn üreb end ntSad ndu ide ergiesnsbE rheIr ,Ebaineg cshelncßiiihel red chökiitMlge iesne rteenigilhchc elsheebRcthsf ge.m .rtA 78 D.GVSO